This week’s culture round-up